PostgreSQL 8.0 psql(Native Windows版)+cygwin ssh = not working!?

Native Windows版 PostgreSQL 8.0は結構快調に動作しています。しかし、結構困った問題もあります。

リモート管理用にcygwinのsshdを使ってみたのですが何故かpsqlはssh接続から動作しません。

psql -p 5678

bashが気に入らないのかと思いcmd.exeに切替えても同じです。全く接続できていない訳ではないようで

psql -p 5678 -l

とするとデータベースの一覧は出力されます。